Avis d'imposition 2022/03 : anti provisoire

Mis à jour le 16 décembre 2022

© Copyright de la Couronne 2022

Cette publication est sous licence selon les termes de la licence Open Government License v3.0, sauf indication contraire. Pour consulter cette licence, rendez-vous sur nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3 ou écrivez à l'équipe chargée de la politique d'information, The National Archives, Kew, Londres TW9 4DU, ou envoyez un e-mail à : [email protected].

Lorsque nous avons identifié des informations de copyright de tiers, vous devrez obtenir l'autorisation des détenteurs de droits d'auteur concernés.

Cette publication est disponible sur https://www.gov.uk/government/publications/trade-remedies-notices-provisional-anti-dumping-duty-on-certain-aluminium-extrusions-from-china/taxation-notice-202203-provisional-anti-dumping-duty-on-certain-aluminium-extrusions-originating-from-china

Cet avis a été initialement publié le 16 août 2022.

L'avis définitif concernant les droits antidumping sur certaines extrusions d'aluminium en provenance de Chine a été publié le 16 décembre 2022.

Cet avis public est publié par le secrétaire d'État en vertu du paragraphe 15 (5) (a) et (b) de l'annexe 4 de la loi de 2018 sur la fiscalité (commerce transfrontalier) (« la loi »).

L'avis public porte sur certaines marchandises d'extrusion d'aluminium originaires de Chine ("les marchandises"). Les marchandises sont décrites comme suit :

Les produits sont communément appelés « extrusions d'aluminium », en référence à leur procédé de fabrication le plus courant, même s'ils peuvent également être produits par d'autres procédés de production, tels que le laminage, le forgeage ou le moulage.

Cet avis public donne effet à la décision du secrétaire d'État d'accepter la décision positive provisoire de la Trade Remedies Authority (TRA), qui a constaté que les marchandises faisaient l'objet d'un dumping au Royaume-Uni et avaient causé ou causaient un préjudice à l'industrie britannique, et appliquait des mesures provisoires ("les mesures provisoires").

La recommandation de la TRA était ;

Tous les importateurs des marchandises sont donc tenus de fournir une garantie conformément à cette recommandation et aux règlements en vertu du paragraphe 6 de l'annexe 6 de la loi. La caution sera exigée pendant la période du redressement provisoire. Le recours provisoire prendra fin dans 6 mois ; ou lorsqu'un remède définitif est mis en œuvre, selon la première éventualité.

Pour ceux qui:

La section des dossiers publics du site Web de la TRA est régulièrement mise à jour avec des informations relatives à l'affaire. Les parties intéressées peuvent l'utiliser pour améliorer leur compréhension de l'enquête. La TRA a publié l'exposé des faits essentiels sur l'affaire le 20 mai. La TRA soumettra une décision finale au secrétaire d'État avant la fin de l'enquête. Vous pouvez également contacter la Trade Remedies Authority pour poser des questions à l'adresse e-mail suivante : [email protected].

Le montant antidumping estimé applicable aux marchandises est spécifié à l'annexe 1, sauf lorsque les sociétés sont des exportateurs n'ayant pas coopéré et figurant à l'annexe 2. Le droit antidumping estimé applicable aux marchandises produites par les sociétés répertoriées à l'annexe 2 sera le taux correspondant n'ayant pas coopéré.

Pour bénéficier du montant antidumping estimé applicable aux marchandises produites par un exportateur étranger spécifié dans les annexes 1 et 2, une facture commerciale valide accompagnée d'une déclaration doit être présentée au HMRC lors de l'importation des marchandises. Le texte de la déclaration est reproduit à l'annexe 4.

Si une facture n'est pas présentée, ou si la déclaration n'est pas faite, un taux résiduel de 128,17% ("le montant résiduel") est le montant antidumping estimatif applicable aux marchandises.

Les taux des montants antidumping estimés spécifiés dans les annexes 1 et 2 s'appliquent aux marchandises telles que décrites ou importées sous un code de marchandises spécifié dans le tableau ci-dessous intitulé "Codes de marchandises du tarif global du Royaume-Uni soumis au montant antidumping estimé".

Les marchandises d'un poids au mètre supérieur à 14 kg/m sont incluses dans les mesures provisoires, mais des codes supplémentaires sont nécessaires pour les suivre jusqu'à ce qu'une décision finale soit rendue à la fin de l'enquête. Ces codes doivent être utilisés et se trouvent à l'annexe 3.

Les marchandises ne comprennent pas les éléments suivants :

Les extrusions d'un diamètre de section maximal supérieur à 310 mm sont également exclues des mesures provisoires. Les codes marchandises des marchandises exclues des mesures provisoires figurent à l'annexe 3.

Le présent avis public prend effet, et le montant antidumping estimé s'applique, à partir du 17 août 2022.

Un taux de montant antidumping estimé compris entre 9,50 % et 22,35 % s'appliquera aux importations de marchandises en provenance de sociétés chinoises qui ont coopéré à l'enquête TRA ("sociétés coopérantes"). Les sociétés coopérantes sont présentées dans le tableau ci-dessous.

Pour les importations de marchandises en provenance de tous les autres exportateurs chinois, y compris les sociétés n'ayant pas coopéré, un taux de montant antidumping estimé de 128,17 % s'appliquera.

Les marchandises d'un poids au mètre supérieur à 14 kg/m sont incluses dans les mesures provisoires, mais des codes supplémentaires sont nécessaires pour les suivre jusqu'à ce qu'une décision finale soit rendue à la fin de l'enquête.

La déclaration suivante doit être complétée, datée et signée par un responsable de l'entité émettrice de la facture commerciale valable et identifiable par son nom et sa fonction :

"Je, soussigné, certifie que le [volume] de [marchandises] vendues à l'exportation vers le Royaume-Uni inclus dans cette facture a été produit par [nom et adresse de la société] ([code supplémentaire TAP]) en [pays]. Je déclare que les informations fournies dans cette facture sont complètes et correctes.

Date:

Signature:

Nom imprimé):"

Remarque : Si une facture n'est pas présentée ou si la déclaration n'est pas faite, le montant résiduel est le montant des droits applicables aux marchandises.